catz finefood Fillets - Rundum-Versorgung in Filet-Qualität!

DE Fütterungsempfehlung:
3-5 % des Körpergewichtes der Katze pro Tag. Mindestens haltbar bis/Kennnummer der Partie: Siehe Aufdruck. Alleinfuttermittel für Katzen

EN Feeding recommendation:
3-5 % of the cat‘s body weight per day. Best before/Batch no.: See imprint. Complete feed for cats

FR Dosage recommandé:
3-5 % du poids du chat chaque jour. À utiliser de préférence avant le/n° de référence du lot : Voir emballage. Aliment complet pour chats

IT Razioni giornaliere consigliate:
3-5 % del peso del gatto. Da usare preferibilmente entro/numero lotto: Si veda la stampigliatura. Mangime completo per gatti

ES Pautas recomendadas de alimentación:
3-5 % del peso corporal del gato por día. Utilizar preferentemente antes del/n° de referencia del lote: Véase etiqueta. Pienso completo para gatos

PT Recomendação de alimentação:
3-5% do peso corporal do gato por dia. Consumir de preferência antes de/ N° de referência do lote: Ver impressão. Alimento completo para gatos

catz finefood Fillets No 403

Huhn • Chicken • Poulet • Pollo • Frango

DE Zusammensetzung:
Hühnerfilet 50 %, Hühnersud 38,6 %, Hühnerleber 5 %, Hühnerfett 5 %, Mineralstoffe 1 %, Chiasamen 0,2 %, Nachtkerzenöl 0,2 %
EN Composition:
Chicken fillet 50 %, chicken cooking liquid 38.6 %, chicken liver 5 %,chicken fat 5 %, minerals 1 %, chia seeds 0.2 %, evening primrose oil 0.2 %
FR Composition:
Blanc de poulet 50 %, bouillon de poulet 38,6 %, foie de poulet 5 %, graisse de poulet 5 %, minérales 1 %, graines de chia 0,2 %, huile d’onagre 0,2 %
IT Composizione:
Filetto di pollo 50 %, acqua di cottura del pollo 38,6 %, fegato di pollo 5 %, grasso di pollo 5 %, sostanze minerali 1 %, semi di chia 0,2 %, olio di enotera 0,2 %
ES Composición:
Filete de pollo 50 %, decocción de pollo 38,6 %, hígado de pollo 5 %, grasa de pollo 5 %, minerales 1 %, semillas de chía 0,2 %, aceite de onagra 0,2 %
PT Composição:
Peito de frango 50%, caldo de frango 38,6%, fígado de frango 5%, gordura de frango 5%, substâncias minerais 1%, sementes de chia 0,2%, óleo de onagra 0,2%

DE EN FR IT ES PT
Zusatzstoffe | Additives | Additifs | Additivi | Aditivos
Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe/kg | Nutritional additives/kg | Additifs nutritionnels/kg | Additivi nutrizionali/kg | Aditivos nutricionales/kg | Aditivos nutritivos/kg:
Vitamin D3 I Vitamine D3 I Vitamina D3 (3a671) 200 I.E./IU/UI • Zink I Zinc I Zinco (3b605) 25 mg • Mangan I Manganese I Manganèse I Manganeso I Manganês (3b503) 1,4 mg • Kupfer | Copper | Cuivre | Rame| Cobre (3b405) 2 mg • Jod I Iodine I Iode I Iodio I Yodo I Iodo (3b202) 0,75 mg • Taurin I Taurine I Taurina (3a370) 1500 mg

Analytische Bestandteile | Analytical constituents | Constituants analytiques | Componenti analitici | Componentes analíticos:
Rohprotein I Crude protein I Protéine brute I Proteina I Proteína I Proteína bruta: 15,3 % • Fettgehalt I Fat content I Matières grasses brutes I Grassi grezzi I Contenido de grasa I Teor de gordura: 5,1 % • Rohasche I Crude ash I Matières minérales I Ceneri grezze I Ceniza bruta I Cinza bruta: 2,8 % • Rohfaser I Crude fibre I Cellulose brute I Cellulosa grezza I Fibra bruta: 0,4 % • Feuchtigkeit I Moisture I Humidité I Umidità I Humedad I Humidade: 75 %

catz finefood Fillets No 405

Pute & Lachs • Turkey & Salmon • Dinde & Saumon • Tacchino & Salmone • Pavo & Salmón • Peru & Salmão

DE Zusammensetzung:
Putenfilet 40 %, Puten-, Lachs- und Hühnersud 38,6 %, Lachs 10 %, Putenleber 5 %, Hühnerfett 5 %, Mineralstoffe 1 %, Chiasamen 0,2 %, Lachsöl 0,2 %
EN Composition:
Turkey fillet 40 %, turkey, salmon and chicken cooking liquid 38.6 %, salmon 10 %, turkey liver 5 %, chicken fat 5 %, minerals 1 %, chia seeds 0.2 %, salmon oil 0.2 %
FR Composition:
Blanc de dinde 40 %, bouillon de dinde, de saumon et de poulet 38,6 %, saumon 10 %, foie de dinde 5 %, graisse de poulet 5 %, minérales 1 %, graines de chia 0,2 %, huile de saumon 0,2 %
IT Composizione:
Filetto di tacchino 40 %, acqua di cottura del tacchino, del salmone e del pollo 38,6 %, salmone 10 %, fegato di tacchino 5 %, grasso di pollo 5 %, sostanze minerali 1 %, semi di chia 0,2 %, olio di salmone 0,2 %
ES Composición:
Filete de pavo 40 %, decocción de pavo, salmón y pollo 38,6 %, salmón 10 %, hígado de pavo 5 %, grasa de pollo 5 %, minerales 1 %, semillas de chía 0,2 %, aceite de salmón 0,2 %
PT Composição:
Peito de peru 40%, caldo de peru, salmão e frango 38,6%, salmão 10%, fígado de peru 5%, gordura de frango 5%, substâncias minerais 1%, sementes de chia 0,2%, óleo de salmão 0,2%

DE EN FR IT ES PT
Zusatzstoffe | Additives | Additifs | Additivi | Aditivos
Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe/kg | Nutritional additives/kg | Additifs nutritionnels/kg | Additivi nutrizionali/kg | Aditivos nutricionales/kg | Aditivos nutritivos/kg:
Zink I Zinc I Zinco (3b605): 25 mg • Mangan I Manganese I Manganèse I Manganeso I Manganês (3b503) 1,4 mg • Kupfer | Copper | Cuivre | Rame| Cobre (3b405) 2 mg • Jod I Iodine I Iode I Iodio I Yodo I Iodo (3b202): 0,75 mg • Taurin I Taurine I Taurina (3a370) 1500 mg

Analytische Bestandteile | Analytical constituents | Constituants analytiques | Componenti analitici | Componentes analíticos:
Rohprotein I Crude protein I Protéine brute I Proteina I Proteína I Proteína bruta: 14,9 % • Fettgehalt I Fat content I Matières grasses brutes I Grassi grezzi I Contenido de grasa I Teor de gordura: 5,6 % • Rohasche I Crude ash I Matières minérales I Ceneri grezze I Ceniza bruta I Cinza bruta: 3 % • Rohfaser I Crude fibre I Cellulose brute I Cellulosa grezza I Fibra bruta: 0,4 % • Feuchtigkeit I Moisture I Humidité I Umidità I Humedad I Humidade: 74 %

catz finefood Fillets No 407

Huhn & Kalb • Chicken & Veal • Poulet & Veau • Pollo & Vitello • Pollo & Ternera • Frango & Vitela

DE Zusammensetzung:
Hühnerfilet 40 %, Hühner- und Kalbsud 38,6 %, Kalb 10 % (bestehend aus Herz und Lunge), Hühnerleber 5 %, Hühnerfett 5 %, Mineralstoffe 1 %, Chiasamen 0,2 %, Distelöl 0,2 %
EN Composition:
Chicken fillet 40 %, chicken and veal cooking liquid 38.6 %, veal 10 % (consisting of heart and lung), chicken liver 5 %, chicken fat 5 %, minerals 1 %, chia seeds 0.2 %, thistle oil 0.2 %
FR Composition:
Blanc de poulet 40 %, bouillon de poulet et de veau 38,6 %, veau 10 % (composé de coeurs et poumons), foie de poulet 5 %, graisse de poulet 5 %, minérales 1 %, graines de chia 0,2 %, huile de carthame 0,2 %
IT Composizione:
Filetto di pollo 40 %, acqua di cottura del pollo e del vitello 38,6 %, vitello 10 % (parti utilizzate: cuore e polmone), fegato di pollo 5 %, grasso di pollo 5 %, sostanze minerali 1 %, semi di chia 0,2 %, olio di cardo 0,2 %
ES Composición:
Filete de pollo 40 %, decocción de pollo y ternera 38,6 %, ternera 10 % (a base de corazón y pulmón), hígado de pollo 5 %, grasa de pollo 5 %, minerales 1 %, semillas de chía 0,2 %, aceite de onagra 0,2 %
PT Composição:
Peito de frango 40%, caldo de frango e vitela 38,6%, vitela 10% (composto por coração e pulmão), fígado de frango 5%, gordura de frango 5%, substâncias minerais 1%, sementes de chia 0,2%, óleo de cardo 0,2%

DE EN FR IT ES PT
Zusatzstoffe | Additives | Additifs | Additivi | Aditivos
Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe/kg | Nutritional additives/kg | Additifs nutritionnels/kg | Additivi nutrizionali/kg | Aditivos nutricionales/kg | Aditivos nutritivos/kg:
Vitamin D3 I Vitamine D3 I Vitamina D3 (3a671) 200 I.E./IU/UI • Zink I Zinc I Zinco (3b605) 25 mg • Mangan I Manganese I Manganèse I Manganeso I Manganês (3b503) 1,4 mg • Kupfer | Copper | Cuivre | Rame| Cobre (3b405) 1,5 mg • Jod I Iodine I Iode I Iodio I Yodo I Iodo (3b202) 0,75 mg • Taurin I Taurine I Taurina (3a370) 1500 mg

Analytische Bestandteile | Analytical constituents | Constituants analytiques | Componenti analitici | Componentes analíticos:
Rohprotein I Crude protein I Protéine brute I Proteina I Proteína I Proteína bruta: 14,8 % • Fettgehalt I Fat content I Matières grasses brutes I Grassi grezzi I Contenido de grasa I Teor de gordura: 5,6 % • Rohasche I Crude ash I Matières minérales I Ceneri grezze I Ceniza bruta I Cinza bruta: 2,7 % • Rohfaser I Crude fibre I Cellulose brute I Cellulosa grezza I Fibra bruta: 0,4 % • Feuchtigkeit I Moisture I Humidité I Umidità 75%

catz finefood Fillets No 409

Pute & Kaninchen • Turkey & Rabbit • Dinde & Lapin • Tacchino & Coniglio • Pavo & Conejo • Peru & Coelho

DE Zusammensetzung:
Putenfilet 40 %, Puten-, Kaninchen- und Hühnersud 38,6 %, Kaninchen 10 %, Putenleber 5 %, Hühnerfett 5 %, Mineralstoffe 1 %, Chiasamen 0,2 %, Borretschöl 0,2 %
EN Composition:
Turkey fillet 40 %, turkey, rabbit and chicken cooking liquid 38.6 %, rabbit 10 %, turkey liver 5 %, chicken fat 5 %, minerals 1 %, chia seeds 0.2 %, borage oil 0.2 %
FR Composition:
Blanc de dinde 40 %, bouillon de dinde, de lapin et de poulet 38,6 %, lapin 10 %, foie de dinde 5 %, graisse de poulet 5 %, minérales 1 %, graines de chia 0,2 %, huile de bourrache 0,2 %
IT Composizione:
Filetto di tacchino 40 %, acqua di cottura del tacchino, del coniglio e del pollo 38,6 %, coniglio 10 %, fegato di tacchino 5 %, grasso di pollo 5 %, sostanze minerali 1 %, semi di chia 0,2 %, olio di borragine 0,2 %
ES Composición:
Filete de pavo 40 %, decocción de pavo, conejo y pollo 38,6 %, conejo 10 %, hígado de pavo 5 %, grasa de pollo 5 %, minerales 1 %, semillas de chía 0,2 %, aceite de borraja 0,2 %
PT Composição:
Peito de frango 40%, caldo de peru, coelho e frango 38,6%, coelho 10%, fígado de peru 5%, gordura de frango 5%, substâncias minerais 1%, sementes de chia 0,2%, óleo de borragem 0,2%

DE EN FR IT ES PT
Zusatzstoffe | Additives | Additifs | Additivi | Aditivos
Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe/kg | Nutritional additives/kg | Additifs nutritionnels/kg | Additivi nutrizionali/kg | Aditivos nutricionales/kg | Aditivos nutritivos/kg:
Vitamin D3 I Vitamine D3 I Vitamina D3 (3a671) 200 I.E./IU/UI • Zink I Zinc I Zinco (3b605) 25 mg • Mangan I Manganese I Manganèse I Manganeso I Manganês (3b503) 1,4 mg • Kupfer | Copper | Cuivre | Rame| Cobre (3b405) 2 mg • Jod I Iodine I Iode I Iodio I Yodo I Iodo (3b202) 0,75 mg • Taurin I Taurine I Taurina (3a370) 1500 mg

Analytische Bestandteile | Analytical constituents | Constituants analytiques | Componenti analitici | Componentes analíticos:
Rohprotein I Crude protein I Protéine brute I Proteina I Proteína I Proteína bruta: 15 % • Fettgehalt I Fat content I Matières grasses brutes I Grassi grezzi I Contenido de grasa I Teor de gordura: 6 % • Rohasche I Crude ash I Matières minérales I Ceneri grezze I Ceniza bruta I Cinza bruta: 2,7 % • Rohfaser I Crude fibre I Cellulose brute I Cellulosa grezza I Fibra bruta: 0,4 % • Feuchtigkeit I Moisture I Humidité I Umidità I Humedad I Humidade: 75 %

catz finefood Fillets No 411

Pute & Lamm • Turkey & Lamb • Dinde & Agneau • Tacchino & Agnello • Pavo & Cordero • Peru & Cordeiro

DE Zusammensetzung:
Putenfilet 40 %, Puten-, Lamm- und Hühnersud 38,6 %, Lamm 10 % (bestehend aus Herz und Lunge), Putenleber 5 %, Hühnerfett 5 %, Mineralstoffe 1 %, Chiasamen 0,2 %, Traubenkernöl 0,2 %
EN Composition:
Turkey fillet 40 %, turkey, lamb and chicken cooking liquid 38.6 %, lamb 10 % (consisting of heart and lung), turkey liver 5 %, chicken fat 5 %, minerals 1 %, chia seeds 0.2 %, grape seed oil 0.2 %
FR Composition:
Blanc de dinde 40 %, bouillon de dinde, d‘agneau et de poulet 38,6 %, agneau 10 % (composé de coeurs et poumons), foie de dinde 5 %, graisse de poulet 5 %, minérales 1 %, graines de chia 0,2 %, huile de pépins de raisin 0,2 %
IT Composizione:
Filetto di tacchino 40 %, acqua di cottura del tacchino, dell‘agnello e del pollo 38,6 %, agnello 10 % (parti utilizzate: cuore e polmone), fegato di tacchino 5 %, grasso di pollo 5 %, sostanze minerali 1 %, semi di chia 0,2 %, olio di vinaccioli 0,2 %
ES Composición:
Filete de pavo 40 %, decocción de pavo, cordero y pollo 38,6 %, cordero 10 % (a base de corazón y pulmón), hígado de pavo 5 %, grasa de pollo 5 %, minerales 1 %, semillas de chía 0,2 %, aceite de semilla de uva 0,2 %
PT Composição:
Peito de peru 40%, caldo de peru, cordeiro e frango 38,6%, cordeiro 10% (composto por coração e pulmão), fígado de peru 5%, gordura de frango 5%, substâncias minerais 1%, sementes de chia 0,2%, óleo de grainha de uva 0,2%

DE EN FR IT ES PT
Zusatzstoffe | Additives | Additifs | Additivi | Aditivos
Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe/kg | Nutritional additives/kg | Additifs nutritionnels/kg | Additivi nutrizionali/kg | Aditivos nutricionales/kg | Aditivos nutritivos/kg:
Vitamin D3 I Vitamine D3 I Vitamina D3 (3a671) 200 I.E./IU/UI • Zink I Zinc I Zinco (3b605) 25 mg • Mangan I Manganese I Manganèse I Manganeso I Manganês (3b503) 1,4 mg • Kupfer | Copper | Cuivre | Rame| Cobre (3b405) 1,5 mg • Jod I Iodine I Iode I Iodio I Yodo I Iodo (3b202) 0,75 mg • Taurin I Taurine I Taurina (3a370) 1500 mg

Analytische Bestandteile | Analytical constituents | Constituants analytiques | Componenti analitici | Componentes analíticos:
Rohprotein I Crude protein I Protéine brute I Proteina I Proteína I Proteína bruta: 14,8 % • Fettgehalt I Fat content I Matières grasses brutes I Grassi grezzi I Contenido de grasa I Teor de gordura: 5,6 % • Rohasche I Crude ash I Matières minérales I Ceneri grezze I Ceniza bruta I Cinza bruta: 2,7 % • Rohfaser I Crude fibre I Cellulose brute I Cellulosa grezza I Fibra bruta: 0,4 % • Feuchtigkeit I Moisture I Humidité I Umidità I Humedad I Humidade: 75 %

catz finefood Fillets No 413

Huhn & Thunfisch • Chicken & Tuna • Poulet & Thon • Pollo & Tonno • Pollo & Atún • Frango & Atum

DE Zusammensetzung:
Hühnerfilet 40 %, Hühner- und Thunfischsud 38,6 %, Thunfisch 10 %, Hühnerleber 5 %, Hühnerfett 5 %, Mineralstoffe 1 %, Chiasamen 0,2 %, Sonnenblumenöl 0,2 %
EN Composition:
Chicken fillet 40 %, chicken and tuna cooking liquid 38.6 %, tuna 10 %, chicken liver 5 %, chicken fat 5 %, minerals 1 %, chia seeds 0.2 %, sunflower oil 0.2 %
FR Composition:
Blanc de poulet 40 %, bouillon de poulet et de thon 38,6 %, thon 10 %, foie de poulet 5 %, graisse de poulet 5 %, minérales 1 %, graines de chia 0,2 %, huile de tournesol 0,2 %
IT Composizione:
Filetto di pollo 40 %, acqua di cottura del pollo e del tonno 38,6 %, tonno 10 %, fegato di pollo 5 %, grasso di pollo 5 %, sostanze minerali 1 %, semi di chia 0,2 %, olio di girasole 0,2 %
ES Composición:
Filete de pollo 40 %, decocción de pollo y atún 38,6 %, atún 10 %, hígado de pollo 5 %, grasa de pollo 5 %, minerales 1 %, semillas de chía 0,2 %, aceite de girasol 0,2 %
PT Composição:
Peito de frango 40%, caldo de frango e atum 38,6%, atum 10%, fígado de frango 5%, gordura de frango 5%, substâncias minerais 1%, sementes de chia 0,2%, óleo de girassol 0,2%

DE EN FR IT ES PT
Zusatzstoffe | Additives | Additifs | Additivi | Aditivos
Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe/kg | Nutritional additives/kg | Additifs nutritionnels/kg | Additivi nutrizionali/kg | Aditivos nutricionales/kg | Aditivos nutritivos/kg:
Zink I Zinc I Zinco (3b605) 25 mg • Mangan I Manganese I Manganèse I Manganeso I Manganês (3b503) 1,4 mg • Kupfer | Copper | Cuivre | Rame| Cobre (3b405) 2 mg • Jod I Iodine I Iode I Iodio I Yodo I Iodo (3b202) 0,75 mg • Taurin I Taurine I Taurina (3a370) 1500 mg

Analytische Bestandteile | Analytical constituents | Constituants analytiques | Componenti analitici | Componentes analíticos:
Rohprotein I Crude protein I Protéine brute I Proteina I Proteína I Proteína bruta: 14,9 % • Fettgehalt I Fat content I Matières grasses brutes I Grassi grezzi I Contenido de grasa I Teor de gordura: 5,6 % • Rohasche I Crude ash I Matières minérales I Ceneri grezze I Ceniza bruta I Cinza bruta: 3 % • Rohfaser I Crude fibre I Cellulose brute I Cellulosa grezza I Fibra bruta: 0,4 % • Feuchtigkeit I Moisture I Humidité I Umidità I Humedad I Humidade: 74 %

catz finefood Fillets No 415

Huhn & Känguru • Chicken & Kangaroo • Poulet & Kangourou • Pollo & Canguro • Frango & Canguru

DE Zusammensetzung:
Hühnerfilet 40 %, Hühner- und Kängurusud 38,6 %, Känguru 10 %, Hühnerleber 5 %, Hühnerfett 5 %, Mineralstoffe 1 %, Chiasamen 0,2 %, Hanföl 0,2 %
EN Composition:
Chicken fillet 40 %, chicken and kangaroo cooking liquid 38.6 %, kangaroo 10 %, chicken liver 5 %, chicken fat 5 %, minerals 1 %, chia seeds 0.2 %, hemp oil 0.2 %
FR Composition:
Blanc de poulet 40 %, bouillon de poulet et kangourou 38,6 %, kangourou 10 %, foie de poulet 5 %, graisse de poulet 5 %, minérales 1 %, graines de chia 0,2 %, huile de chanvre 0,2 %
IT Composizione:
Filetto di pollo 40 %, acqua di cottura del pollo e del canguro 38,6 %, canguro 10 %, fegato di pollo 5 %, grasso di pollo 5 %, sostanze minerali 1 %, semi di chia 0,2 %, olio di semi di canapa 0,2 %
ES Composición:
Filete de pollo 40 %, decocción de pollo y canguro 38,6 %, canguro 10 %, hígado de pollo 5 %, grasa de pollo 5 %, minerales 1 %, semillas de chía 0,2 %, aceite de cáñamo 0,2 %
PT Composição:
Peito de frango 40%, caldo de frango e canguru 38,6%, canguru 10%, fígado de frango 5%, gordura de frango 5%, substâncias minerais 1%, sementes de chia 0,2%, óleo de cânhamo 0,2%

DE EN FR IT ES PT
Zusatzstoffe | Additives | Additifs | Additivi | Aditivos
Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe/kg | Nutritional additives/kg | Additifs nutritionnels/kg | Additivi nutrizionali/kg | Aditivos nutricionales/kg | Aditivos nutritivos/kg:
Vitamin D3 I Vitamine D3 I Vitamina D3 (3a671) 200 I.E./IU/UI • Zink I Zinc I Zinco (3b605) 25 mg • Mangan I Manganese I Manganèse I Manganeso I Manganês (3b503) 1,4 mg • Kupfer | Copper | Cuivre | Rame| Cobre (3b405) 2 mg • Jod I Iodine I Iode I Iodio I Yodo I Iodo (3b202) 0,75 mg • Taurin I Taurine I Taurina (3a370) 1500 mg
Analytische Bestandteile | Analytical constituents | Constituants analytiques | Componenti analitici | Componentes analíticos:
Rohprotein I Crude protein I Protéine brute I Proteina I Proteína I Proteína bruta: 14,8 % • Fettgehalt I Fat content I Matières grasses brutes I Grassi grezzi I Contenido de grasa I Teor de gordura: 5,4 % • Rohasche I Crude ash I Matières minérales I Ceneri grezze I Ceniza bruta I Cinza bruta: 2,8 % • Rohfaser I Crude fibre I Cellulose brute I Cellulosa grezza I Fibra bruta: 0,3 % • Feuchtigkeit I Moisture I Humidité I Umidità I Humedad I Humidade: 76 %